Canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır atasözünün anlamı varlıklı ve güzel bir yaşam sürmeyi dileyen kişi kendisine bu yaşamı sağlayacak olan imkanları çok yakınında tutmalı ve bu amaç uğruna sıkıntılar çekmeyi göze almalı şeklindedir.